仙台・一番町四丁目商店街入り口で1895（明治28）年から営業を続ける老舗の酒・たばこ店「菅原酒店」が5月29日、受動喫煙問題対策に主眼を置いたアイリッシュパブ「PUB THE SWAN（パブ ザ スワン）」（仙台市青葉区一番町4、TEL 022-222-6381）としてリニューアルオープンした。

「ギネス」1パイントと「フィッシュ＆チップス」

　「まちのたばこ屋さん」として市民に長年親しまれてきた菅原酒店。2011（平成23）年1月には店内にバーカウンターを設け、日本酒中心のスタンディングバーとして営業を始めた。10周年を迎えた今年、「たばこ販売店として地域の受動喫煙問題を解消したい」と、「喫煙者・非喫煙者も安心して楽しめるアイリッシュパブ」に刷新した。

　店舗面積は約5坪で、一度におおむね12人まで入れる。天井には店内全体を約3分間に1回換気できる排煙設備を導入した。「店舗面積に対する規定を上回る機能の設備を導入することで、喫煙者・非喫煙者が同じ空間でも安心して飲食していただける」と同店スタッフ。喫煙者を店内に誘導することで、公共空間での受動喫煙や歩行喫煙の防止、たばこのポイ捨て問題の解消にもつなげたいという。

　ビールは、「ギネス」「キルケニー」（以上1パイント＝1,000円、2分の1パイント＝600円）をはじめ、たる替わりのクラフトビール（レギュラー＝700円、スモール＝500円）を提供。ウイスキー、カクテル、ジン、日本酒やソフトドリンクもそろえる。

　フードは、「シェパーズパイ」（500円）や「フィッシュ＆チップス」（S＝600円、L＝800円）、「アソートソーセージ」（800円）など伝統的なアイリッシュパブメニューをはじめ、手軽につまめる「オイルインオリーブ」「ピックルドチーズ」（以上400円）などを提供する。

　担当者は「たばこを吸う人も吸わない人も気軽に利用してもらいたい。楽しみながら喫煙マナーを身に付ける、喫煙者に向けたマナー啓発も行っていければ」と話す。

　通常営業時間は、平日＝10時～21時（金曜は23時まで）、土曜＝11時～23時、日曜・祝日＝11時～20時。6月13日までは時短営業。